PÓLSKA orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
veldu orðabók:
almannarómur no kk
 
framburður
 beyging
 almanna-rómur
 noe som er allment kjent
 rykte, folkesnakk, sladder
 það var almannarómur að reimt væri í húsinu
 
 det var allment kjent at det spøkte i huset
  
 sjaldan lýgur almannarómur
 
 ingen røyk uten ild;
 sjelden lyver folkets stemme
Flóknari leit á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
almanaksár no hk almanaksmánuður no kk almanna- forl almannaeiga no kvk almannaeign no kvk almannafé no hk almannafæri no hk almannahagsmunir no kk ft almannahagur no kk almannaheill no kvk almannarómur no kk almannarými no hk almannatengill no kk almannatengsl no hk ft almannatryggingakerfi no hk almannatryggingalög no hk ft almannatryggingar no kvk ft almannavarnir no kvk ft almannavitorð no hk almannaþága no kvk almannaþjónusta no kvk almannaöryggi no hk almáttugur lo almennilega ao almennilegheit no hk ft almennilegur lo almennings- forl almenningsálit no hk almenningsbókasafn no hk almenningseign no kvk
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík