PÓLSKA orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
veldu orðabók:
tileinka so info
 
framburður
 beyging
 til-einka
 1
 
 (helga/heiðra)
 fallstjórn: þágufall + þolfall
 tilegne, dedisere
 tileinka <föður sínum> <bókina>
 
 dedisere boken til <faren sin>
 ljóðið er tileinkað samkennurum mínum við skólann
 
 diktet er tilegnet kollegene mine på skolen
 2
 
 (læra)
 fallstjórn: þágufall + þolfall
 tilegne seg
 tileinka sér <réttu handtökin>
 
 tilegne seg <det rette håndlaget>
 drengurinn þarf að tileinka sér betri námstækni
 
 gutten må tilegne seg en bedre studieteknikk
Flóknari leit á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
tilbúningur no kk tildra no kvk tildra so tildrög no hk ft tildur no hk tildurrófa no kvk til dæmis ao tilefni no hk tilefnislaus lo til eilífðarnóns ao tileinka so tileinkun no kvk til einskis ao tileygð no kvk tileygður lo tileygur lo tilfallandi lo til fara ao tilfelli no hk tilfinnanlegur lo tilfinning no kvk tilfinningabönd no hk ft tilfinningadoði no kk tilfinningagildi no hk tilfinningagreind no kvk tilfinningaheftur lo tilfinningahiti no kk tilfinningakuldi no kk tilfinningalaus lo tilfinningalega ao
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík