PÓLSKA orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
veldu orðabók:
á sig kominn lo
 
framburður
 vera illa á sig kominn
 
 være i dårlig form;
 være i dårlig forfatning, være i dårlig stand (oftest om gjenstand)
 gömlu bílarnir eru illa á sig komnir
 
 de gamle bilene er i dårlig stand
 vera vel á sig kominn
 
 være i god form, være i fin form
 kötturinn var vel á sig kominn þegar hann fannst
 
 katten var i fin form da den ble funnet
Flóknari leit á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
ásatrúarmaður no kk ásauður no kk ásáttur lo ásetinn lo ásetja so ásetningsbrot no hk ásetningur no kk ásettur lo á seyði ao á sér ao á sig kominn lo ásigkomulag no hk ásigling no kvk ásjá no kvk ásjáandi no kk ásjálegur lo ásjóna no kvk áskapa so áskapaður lo á ská ao áskilinn lo áskilja so á skjön ao áskorandi no kk áskorun no kvk áskotnast so áskrifandi no kk áskrift no kvk áskriftargjald no hk áskriftarkort no hk
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík