PÓLSKA orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
veldu orðabók:
voga so info
 
framburður
 beyging
 oftast með neitun
 fallstjórn: þágufall
 våge, tørre, ha mot til
 hann vogaði ekki að ávarpa hana í þessu skapi
 
 når hun var i det humøret, turte han ikke å snakke til henne
 voga sér ekki <að andmæla>
 
 ikke våge seg til <å protestere>
 ég vogaði mér ekki út á ísinn
 
 jeg våget meg ikke ut på isen
 þú vogar þér ekki að koma hingað aftur
 
 du våger ikke å komme hit flere ganger!
 hvernig vogar þú þér!
 
 hvordan våger du!
Flóknari leit á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
voðamaður no kk voðaskot no hk voðaverk no hk voðfelldur lo voði no kk vofa no kvk vofa so voff uh voffi no kk vog no kvk voga so vogaður lo vogarafl no hk vogarmerki no hk vogarskál no kvk vogarstöng no kvk vogrís no kk vogskorinn lo vogun no kvk vogunarsjóður no kk vogur no kk voka so vol no hk vola so volaður lo voldugur lo volfram no hk volgna so volgra no kvk volgur lo
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík