PÓLSKA orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
veldu orðabók:
örlög no hk ft
 
framburður
 beyging
 ör-lög
 skjebne, lagnad
 gamli báturinn hlaut dapurleg örlög
 
 den gamle båten led en ublid skjebne
 örlögin virtust ekki hafa ætlað honum að flytja aftur heim í sveitina
 
 skjebnen ville ikke ha det til at han skulle flytte hjem til bygda
  
 mæta örlögum sínum
 
 møte sin skjebne
Flóknari leit á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
örlagastund no kvk örlagatími no kk örlagavaldur no kk örlagaþrunginn lo örlátur lo örlítið ao örlítill lo örlyndi no hk örlyndur lo örlæti no hk örlög no hk ft örmagna lo örmagnast so örmerki no hk örmerking no kvk örmerktur lo örmjór lo örmögnun no kvk örn no kk örna no hk örnefnafræði no kvk örnefnafræðingur no kk örnefni no hk örorka no kvk örorkubætur no kvk ft örorkulífeyrir no kk örorkulífeyrisþegi no kk örorkumat no hk örorkustig no hk örorkustyrkur no kk
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík