PÓLSKA orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
veldu orðabók:
einlægur lo info
 
framburður
 beyging
 ein-lægur
 1
 
 (með einlægni)
 oppriktig, ærlig, åpenhjertig;
 inderlig
 hún meinar þetta örugglega, hún er alltaf svo einlæg
 
 hun mener dette sikkert, hun er alltid på oppriktig
 það er einlæg ósk okkar að samstarfið gangi vel
 
 det er vårt oppriktige ønske at samarbeidet skal fungere godt
 <yðar/þinn> einlægur
 
 <Deres/din> hengivne
 vera einlægur vinur <hans>
 
 være <hans> sanne venn
 2
 
 (sífelldur)
 stadig, vedvarende
 það er einlægur ófriður í landinu
 
 det er stadig uro i landet
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík