ISLEX orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
veldu orðabók:
endemis lo
 
framburður
 forbandet
 pokkers
 hvaða endemis vitleysa er þetta í þér strákur
 
 hvad er det dog for noget pjat, dreng
 endemis bjáni getur hún verið
 
 sikke et fjos hun er
 ég skrifa aldrei undir þetta endemis blað
 
 jeg kommer aldrig til at skrive under på det forbandede papir
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík