ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
velg ordbok:
fyrir utan prep
 
uttale
 styring: akkusativ
 1
 
 (utar en e-ð)
 utenfor, utafor
 farðu úr skónum fyrir utan dyrnar
 
 ta av deg skoene utenfor døra
 2
 
 (að e-u undanskildu)
 utenom, foruten
 ég þekkti engan á fundinum fyrir utan þig
 
 jeg kjente ingen utenom deg på møtet
 jf. fyrir innan
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík