ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
velg ordbok:
glata v info
 
uttale
 bøying
 objekt: dativ
 miste, tape
 ég glataði regnhlífinni minni í gær
 
 jeg mistet paraplyen min i går
 þjóðin glataði frelsi sínu við innrásina
 
 landet mistet sin frihet da det ble invadert
 við glötum ekki þekkingunni ef við skráum allt vandlega niður
 
 kunnskapen vil ikke gå tapt dersom vi registrerer alt nøyaktig
 sagan var til í handriti sem er nú glatað
 
 sagaen var nedtegnet i et hånskrift som nå er tapt
 glatast, v
 glataður, adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík