ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
velg ordbok:
band subst n
 
uttale
 bøying
 1
 
 (ól, snæri)
 bånd, snor
 band utan um <pakkann>
 
 bånd rundt <pakken>
 vera með <hund> í bandi
 
 ha <hunden> i bånd
 2
 
 (ullarþráður)
 garn, tråd
 3
 
 (segulband)
 lydbånd, bånd
 taka <samtalið, tónleikana> upp á band
 
 ta <samtalen, konserten> opp på bånd
 4
 
 (bókband)
 bokbind, bind, innbinding
 5
 
 (hljómsveit)
 uformelt
 band, gruppe
 6
 
 språkvitenskap
 forkortingstegn, abbreviatur
  
 fá/vinna <hana> á sitt band
 
 få <henne> over på sin side
 vera á <hans> bandi
 
 være på <hans> side
 bönd, n npl
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík