ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
velg ordbok:
kippur subst m
 
uttale
 bøying
 1
 
 (rykkur)
 rykk, rykning
 kippir komu í andlit hennar
 
 det kom noen rykninger i ansiktet hennes
 taka kipp
 
 ta et tak
 gjøre et rykk
 2
 
 (jarðskjálfti)
 (svakt) jordskjelv
 kippurinn var það mikill að fólk vaknaði af svefni
 
 jordskjelvet var så kraftig at det vekte folk opp av søvne
 3
 
 (spölur)
 strekning, veistykke
 það er talsverður kippur út að fossinum
 
 det er et godt stykke ut til fossen
  
 hjartað tekur kipp
 
 hjertet slår et ekstra slag
 vera í kippnum
 
 være bedugget
 <salan> tekur kipp
 
 <salget> får et oppsving
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
kinnbein subst n kinnfiskasoginn adj kinnhestur subst m kinnroði subst m kinnungur subst m kinoka v kippa subst f kippa v kippast v kippkorn subst n kippur subst m kipra subst f kipra v kiprast v kipringur subst m kirfilega adv kirja v kirkja subst f kirkjuathöfn subst f kirkjubekkur subst m kirkjubók subst f kirkjubrúðkaup subst n kirkjubygging subst f kirkjugarður subst m kirkjugestur subst m kirkjugólf subst n kirkjuhátíð subst f kirkjuhöfðingi subst m kirkjujörð subst f kirkjuklukka subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík