ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
velg ordbok:
mistakast v
 
uttale
 bøying
 mis-takast
 mediopassiv
 mislykkes
 slå feil
 tilraunir til að bjarga skipsflakinu mistókust
 
 forsøkene på å berge vraket mislyktes
 fyrirætlanir þeirra hafa mistekist
 
 planene deres mislyktes
 það mistókst að <gera við þvottavélina>
 
 det gikk ikke <å reparere vaskemaskinen>
 <mér> mistekst <þetta>
 
 <jeg> klarte <det> ikke
 henni mistókst að ná mynd af goshvernum
 
 hun klarte ikke å få tatt bilde av geysiren
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
misskipt adj misskipting subst f missmíði subst n flt misstíga v missvefn subst m missvefta adj missýnast v missýning subst f missætti subst n missögn subst f mistakast v mistilteinn subst m mistur subst n mistúlka v mistúlkun subst f mistækur adj mistök subst n flt misvindasamur adj misvindi subst n misvirða v misvísandi adj misvísun subst f misvíxl subst n flt misvægi subst n misþroska adj misþroski subst m misþyrma v misþyrming subst f mitt adv mitt á milli prep/adv
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík