ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
velg ordbok:
ógeð subst n
 
uttale
 bøying
 ó-geð
 1
 
 (óbeit)
 avsky, avsmak, motvilje
 fá ógeð á <vinnunni>
 
 få avsmak for <jobben>
 hafa ógeð á <kjöti>
 
 ha/nære avsky for <kjøtt>
 2
 
  
 motbydelig person, vemmelig person
 ég þekki hana, mér finnst hún ógeð
 
 jeg kjenner henne, jeg synes hun er vemmelig
 3
 
 (eitthvað ógeðslegt)
 ekkelhet, usmak(elighet)
 hamborgararnir sem við fengum í gær voru ógeð
 
 hamburgerene som vi fikk i går, var ekle
 það er ógeð hvernig hann talar við hana
 
 måten han snakker til henne på, er avskyelig
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
ófýsilegur adj ófæddur adj ófær adj ófæra subst f ófærð subst f ófögnuður subst m ógagn subst n ógagnsær adj ógaman adj ógát subst f ógeð subst n ógeðfelldur adj ógeðslega adv ógeðslegur adj ógefinn adj ógegninn adj ógegnsær adj ógerilsneyddur adj ógerlegur adj ógerningur subst m ógert adj ógetið adj ógiftur adj ógilda v ógilding subst f ógildur adj ógjaldfær adj ógjarn adj ógjarna adv ógjarnan adv
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík