ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
velg ordbok:
óra v info
 
uttale
 bøying
 subjekt: akkusativ
 <mig> óraði ekki fyrir <þessu>
 
 <jeg> kunne ikke tenke meg <dette>
 <jeg> hadde ingen anelse om <dette>
 <det> falt <meg> ikke inn
 engan hefði órað fyrir því að hann yrði forseti
 
 ingen hadde trodd at han kom til å bli president
 bókin olli meira fjaðrafoki en höfundinn óraði fyrir
 
 boka skapte mer oppstyr enn forfatteren hadde forestilt seg
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík