ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
velg ordbok:
skjöldur subst m
 
uttale
 bøying
 1
 
 (til varnar)
 [mynd]
 skjold
 2
 
 (heiðursplata)
 skjoldmerke, våpenskjold, skjold
  
 bregða skildi yfir <hana>
 
 forsvare <henne>
 ganga fram fyrir skjöldu
 
 føra an
 hafa hreinan skjöld
 
 ha ren samvittighet
 koma <honum> í opna skjöldu
 
 angripe <ham> bakfra
 leika tveimur skjöldum
 
 bære kappen på begge skuldrene, drive dobbeltspill
 vera sverð og skjöldur <þjóðarinnar>
 
 være <folkets> beskytter
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík