ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
velg ordbok:
stíga v info
 
uttale
 bøying
 objekt: akkusativ
 1
 
 stige
 trå
 tråkke
 gå
 hann stígur tvö skref áfram
 
 han tar to skritt fram
 ég steig á dagblaðið á gólfinu
 
 jeg tråkket på avisen på golvet
 hestamennirnir stigu af baki
 
 rytterne steg av hesten
 hún steig bensínið í botn
 
 hun tråkket gassen i bunn
 geta ekki stigið í fótinn
 
 ikke kunne trå på beinet
 stíga dans
 
 danse
 trå dansen
 stíga orgelið
 
 trå orgelet
 stíga fyrsta skrefið
 
 ta det første skrittet
 2
 
 stíga upp úr <flensunni>
 
 komme på beina igjen etter <influensaen>
 3
 
 stige
 hitinn hefur stigið um 5 gráður
 
 temperaturen er steget med fem grader
 stígandi, adj
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
stíflaður adj stíflast v stífleiki subst m stífna v stífni subst f stífpressaður adj stíft adv stífur adj stífþeyta v stífþeyttur adj stíga v stígandi adj stígandi subst f stígur subst m stígvél subst n stíla v stílabók subst f stílbragð subst n stílbrigði subst n flt stílbrot subst n stíleinkenni subst n stílfræði subst f stílfræðingur subst m stílfæra v stílfærður adj stílfærsla subst f stílhreinn adj stílisti subst m stíll subst m stílleikni subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík