ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
velg ordbok:
töfra v info
 
uttale
 bøying
 objekt: akkusativ
 1
 
 fortrolle, forhekse
 álfkonan töfraði hann til sín í klettinn
 
 huldra lokket ham inn i berget til seg
 2
 
 fortrylle, bergta, henrive, trollbinde
 náttúrufegurðin töfrar flesta sem koma í eyjarnar
 
 de fleste som kommer til øyene, blir bergtatt av den vakre naturen
 töfrandi, adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík