ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
velg ordbok:
bani subst m
 
uttale
 bøying
 død, bane
 <skjóta, stinga> <hann> til bana
 
 <skyte, stikke> <han> til døde
 hann stakk konu sína til bana
 
 han stakk kona si i hjel
  
 bíða bana
 
 dø
 hann féll af þaki hússins og beið samstundis bana
 
 han falt ned fra hustaket og døde momentant
 ráða <honum> bana
 
 drepe <ham>;
 få tatt <ham> av dage
 óvinir forsetans réðu honum bana
 
 presidentens uvenner drepte ham
 verða <manni> að bana
 
 ta livet av <en person>
 bli <en persons> bane
 hann játaði að hafa orðið manninum að bana
 
 han innrømmet å ha tatt mannen av dage
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
bandvitlaus adj bandvídd subst f bandþreifandi adj baneitraður adj bang interj banga v banginn adj Bangladess subst n bangsi subst m banhungraður adj bani subst m banjó subst n bank subst n banka v bankaábyrgð subst f bankabók subst f bankabréf subst n bankabygg subst n bankaeftirlit subst n bankagjaldkeri subst m bankahólf subst n bankahrun subst n bankainnstæða subst f bankakerfi subst n bankakort subst n bankakreppa subst f bankalán subst n bankaleynd subst f bankamaður subst m bankaráð subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík