ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
velg ordbok:
bógur subst m
 
uttale
 bøying
 1
 
 (á dýri)
 bog
 2
 
 (á skipi)
 baug
  
 vera ekki mikill bógur
 
 ikke være mye til kar
 <það er óheiðarleiki> á báða bóga
 
 <det er uhederlighet> på begge sider
 <staðan er> á hinn bóginn <allt önnur í sveitunum>
 
 <situasjonen er> på den annen side <helt annerledes på landsbygda>
 <fara> <suður> á bóginn
 
 <dra> <sør>over
 skipið sigldi austur á bóginn
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík