ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
velg ordbok:
bóka v info
 
uttale
 bøying
 objekt: akkusativ
 1
 
 (panta)
 bestille, reservere
 hún bókaði flugfar til Parísar
 
 hun bestilte fly til Paris
 ég er búin að bóka hótel í miðbænum
 
 jeg har bestilt hotell midt i byen
 2
 
 (skrásetja)
 bokføre, protokollere
 þingmaðurinn lét bóka mótmæli við lagagreinina
 
 parlamentsmedlemmet lot protokollere protesten mot lovparagrafen
  
 þú getur bókað það að <hann hættir í megruninni>
 
 du kan være sikker på at <slankekuren hans kommer til å sprekke>
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
box subst n boxa v boxari subst m boxhanski subst m bófaflokkur subst m bófahasar subst m bófi subst m bógur subst m bóhem subst m bók subst f bóka v bókabéus subst m bókabíll subst m bókabúð subst f bókadómur subst m bókaflokkur subst m bókaflóð subst n bókaforlag subst n bókagagnrýnandi subst m bókagerð subst f bókahilla subst f bókahnífur subst m bókakaffi subst n bókaklúbbur subst m bókakostur subst m bókamaður subst m bókamarkaður subst m bókamerki subst n bókamessa subst f bókaormur subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík