ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
1 greiða vb info
 
uttal
 böjning
 1
 
 objekt: dativ + ackusativ
 betale
 hann ætlar að greiða mér verkið síðar
 
 han betaler meg for jobben senere
 hún greiddi reikninginn og fór
 
 hun gjorde opp regningen og dro
 þau hafa ekki enn greitt rafvirkjanum
 
 de har fremdeles ikke betalt elektrikeren
 greiða út í hönd
 
 betale kontant
 2
 
 objekt: ackusativ
 greiða <lánið> niður
 
 betale ned på <lånet>
 greiða <skuldina> upp
 
 innfri <gjelden>
 3
 
 objekt: ackusativ
 greiða <kostnaðinn> niður
 
 subsidiere <kostnaden>
 kaupstaðurinn greiðir niður barnagæslu
 
 kommunen dekker barnepass
 1 greiðast, v
 greiddur, adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík