ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
heljarþungi mask.
 
uttal
 böjning
 heljar-þungi
 overmåte tyngde, enorm vekt
 sjórinn skall með heljarþunga á skipinu
 
 sjøen slo med enorm tynde mot skipet
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík