ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
misbjóða vb info
 
uttal
 böjning
 mis-bjóða
 objekt: dativ
 fornærme, støte, krenke
 bíómyndin misbauð mörgum áhorfendum
 
 filmen virket støtende på mange blant publikum
 <henni> er misboðið
 
 <hun> er forarget
 <hun> er opprørt
 <hun> har fått nok
 mér var stórlega misboðið þegar ég fékk reikninginn
 
 jeg ble opprørt da jeg fikk regningen
 honum fannst sér misboðið á fundinum
 
 han fikk nok på møtet
 han ble opprørt over det som ble sagt på møtet
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík