ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
sál fem.
 
uttal
 böjning
 sjel
 hann er einmana sál
 
 han er en ensom sjel
 sál og líkami
 
 kropp og sjel, legeme og sjel
 ég var lömuð á sál og líkama
 
 jeg var helt paralysert
  
 leggja sál sína í <verkefnið>
 
 legge (hele) sin sjel i <oppgaven>
 <syngja> af lífi og sál
 
 <synge> med liv og sjel, <synge> med liv og lyst
 <öskra> af öllum lífs og sálar kröftum
 
 <brøle> av alle krefter
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík