ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
öðru nær adv.
 
uttal
 tvert imot, langt ifra, på ingen måte
 hann var ekkert þreyttur, öðru nær
 
 han var ikke trøtt, heller tvert imot
 ég átti von á góðri bíómynd en það var öðru nær
 
 jeg trodde filmen skulle være god, men det var den slett ikke
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík