ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
misheppnast vb info
 
uttal
 böjning
 mis-heppnast
 mediopassiv
 misslyckas, bli misslyckad
 smákökurnar misheppnuðust
 
 kakorna blev misslyckade
 það misheppnast að <gera við málverkið>
 
 man lyckades inte med <restaureringen av målningen>
 það misheppnaðist að ná flugdrekanum á loft
 
 man lyckdes inte få upp draken i luften
 <henni> misheppnast <svindlið>
 
 subjekt: dativ
 <hon> misslyckades <med bedrägeriet>
 þeim misheppnuðust þessi stóru áform
 
 de lyckades inte med de storstilade planerna
 misheppnaður, adj
 heppnast, v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík