ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
freista vb info
 
uttal
 böjning
 objekt: genitiv
 1
 
 fresta
 locka
 hún freistaði mín með girnilegri köku
 
 hon frestade mig med en läcker kaka
 boð hennar freistar hans ekki
 
 hennes erbjudande lockar honom inte
 2
 
 freista þess að <klífa fjallið>
 
 göra ett försök att <bestiga berget>
  
 freista gæfunnar
 
 pröva lyckan
 hann ákvað að freista gæfunnar í Ameríku
 
 han bestämde sig för att pröva lyckan i Amerika
 freistast, v
 freistandi, adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík