ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
fyrtast vb info
 
uttal
 böjning
 mediopassiv
 ilskna till, brusa upp;
 ta illa upp, ta åt sig
 hann fyrtist við mig og hefur ekki talað við mig síðan
 
 han blev sur på mig och har inte talat med mig sedan dess
 fyrtast við
 
 ta illa upp, ilskna till
 ég get alltaf sagt skoðun mína án þess að hún fyrtist við
 
 jag har alltid kunnat säga min mening utan att hon har tagit illa upp
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík