ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
lafa vb info
 
uttal
 böjning
 1
 
 dingla, hänga (hárið lafði niður á axlir: håret hängde ner på axlarna)
 sígaretta lafði milli vara hans
 
 han hade en cigarett dinglande mellan läpparna
 fætur hennar löfðu niður af borðinu
 
 hon satt på bordet och dinglade med benen
 2
 
 hänga sig kvar
 hann ætlar að lafa eitthvað lengur í þorpinu
 
 han tänker hänga sig kvar i byn ett tag till
 lafandi, adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík