ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
lokaður adj. info
 
uttal
 böjning
 perfekt particip
 1
 
 (ekki opinn)
 stängd, sluten
 hún lá með lokuð augu í rúminu
 
 hon låg i sängen med slutna ögon
 búðin er lokuð á sunnudögum
 
 affären är stängd på söndagar
 vegurinn er lokaður á veturna
 
 vägen är stängd på vintern
 það er lokað
 
 det är stängt
 það var lokað þegar ég ætlaði að ná í vegabréfið
 
 det var stängt när jag skulle hämta passet
 2
 
  
 reserverad, tillbakadragen
 hún er lokuð gagnvart ókunnugum
 
 hon är reserverad inför främmande
 loka, v
 lokast, v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík