ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
nös fem.
 
uttal
 böjning
 näsborre
  
 blása ekki úr nös
 
 inte vara andfådd
 núa <honum> því um nasir að <hann hafi ekki tímt þessu>
 
 låta <honom> få höra att <han var för snål för det>
 þetta er (bara) í nösunum á <honum>
 
 det är bara som <han> inbillar sig;
 det är bara som <han> låtsas
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík