ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
välj ordbok:
óþverri mask.
 
uttal
 böjning
 ó-þverri
 1
 
 (óhreinindi)
 smuts, otyg
 hvaða óþverra hefur hundurinn borið inn í húsið?
 
 vad är det för otyg hunden släpat in?
 2
 
 (vondur matur)
 oaptitlig mat
 ég legg mér ekki þennan óþverra til munns
 
 jag vägrar att äta den här smörjan
 3
 
  
   (nedsättande om person:) svin, rötägg
 mín reynsla er að hún sé bölvaður óþverri
 
 enligt min erfarenhet är hon ett riktigt rötägg
Avancerad sökning á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
óþrjótandi adj. óþroskaður adj. óþurft fem. óþurrkasumar neutr. óþurrkatíð fem. óþurrkur mask. óþveginn adj. óþverrakvef neutr. óþverrapest fem. óþverraskapur mask. óþverri mask. óþvingaður adj. óþyrmilega adv. óþyrmilegur adj. óþægð fem. óþægilega adv. óþægilegur adj. óþægindi neutr.pl óþægur adj. óþökk fem. óæðri adj. óæskilegur adj. óæti neutr. óætur adj. óökufær adj. óökuhæfur adj. óöld fem. óöruggur adj. óöryggi neutr. p. förk.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík