ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
svekkja vb info
 
uttal
 böjning
 objekt: ackusativ
   (valda sárindum:) såra;
   (valda vonbrigðum:) göra besviken
 hún svekkti skólabróður sinn með því að hafna honum
 
 hon gjorde sin klasskamrat besviken genom att nobba honom;
 hon sårade sin klasskamrat genom att avvisa honom
 svekkja sig á <henni>
 
 reta sig på <henne>
 vara besviken på <henne>;
 gräma sig över <något> (svekkja sig yfir tapinu: gräma sig över förlusten)
 það þýðir víst lítið að svekkja sig á framkomu yfirmannsins
 
 det är meningslöst att gå omkring och irritera sig på chefens beteende
 svekktur, adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík