ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
tylla vb info
 
uttal
 böjning
 objekt: dativ
 1
 
 tylla sér
 
 slå sig ner ett ögonblick
 tyllið ykkur í sófann
 
 sätt er ett ögonblick i soffan
 2
 
 placera provisoriskt och lite osäkert
 hún tyllti styttunni í efstu hilluna
 
 hon ställde statyn på översta hyllan så länge
 3
 
 fästa tillfälligt
 ég ætla að tylla tölunni á jakkann
 
 jag sätter fast knappen på jackan så att det håller nu
 4
 
 sätta foten (i klättring)
 hann tyllti fætinum á klettasyllu
 
 han satte foten på en klippavsats
 tylla sér á tá
 
 ställa sig på tå;
 stoltsera
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík