ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
þekkja vb info
 
uttal
 böjning
 objekt: ackusativ
 känna;
 känna igen;
   (ha kunskap om) känna till
 ég þekki hana mjög vel
 
 jag känner henne riktigt bra
 hún þekkir engan í þessum landshluta
 
 hon känner inte någon i den här delen av landet
 ég þekkti fótatak hans
 
 jag kände igen hans fotsteg
 þekkir þú þetta lag í útvarpinu?
 
 känner du igen den där låten i radion?
 hann þekkti ekki reglurnar sem giltu hér
 
 han kände inte till de regler som gällde här, han visste inte vilka regler som gällde här
 þekkja <tvíburana> í sundur
 
 känna skillnad på <tvillingarna>
 þekkja <þetta> af eigin raun/reynslu
 
 veta <det här> av egen erfarenhet
 ég þekki af eigin raun hvernig er að missa vinnuna
 
 jag vet ev egen erfarenhet hur det är att bli av med jobbet
 þekkja til <í borginni>
 
 hitta <i staden>
 hún þekkir vel til í opinberri stjórnsýslu
 
 hon är väl bekant med offentlig förvaltning
 þekkjast, v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík