ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
välj ordbok:
þvælast vb info
 
uttal
 böjning
 mediopassiv
 drälla (omkring), driva (omkring)
 þau þvældust í kringum mömmu sína í eldhúsinu
 
 de hängde sin mamma i kjolarna i köket
 veistu hvað hún er að þvælast hérna?
 
 vet du varför hon dräller omkring här?
 hann þvældist hálfvilltur um göturnar
 
 han drog halvt vilsen omkring på gatorna
 þvælast fyrir
 
 vara i vägen
 vertu frammi, þú þvælist bara fyrir
 
 håll dig där borta, du är bara i vägen
 beltið á jakkanum þvældist fyrir mér
 
 bältet på jackan var i vägen för mig
Avancerad sökning á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
þvottapoki mask. þvottaskál fem. þvottasnúra fem. þvottastandur mask. þvottastöð fem. þvottavél fem. þvottekta adj. þvottur mask. þvæla fem. þvæla vb þvælast vb þvældur adj. þvælingur mask. þvætta vb þvættingur mask. þybbast vb þybbinn adj. þykja vb þykjast vb þykjusta fem. þykjustuleikur mask. þykkblöðungur mask. þykkhærður adj. þykkildi neutr. þykkja fem. þykkja vb þykkjast vb þykkjusvipur mask. þykkjuþungur adj. þykkmjólk fem.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík