ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
æfa vb info
 
uttal
 böjning
 objekt: ackusativ
 1
 
 öva
 öva in
 lära in
 þú þarft að æfa réttu handtökin við verkið
 
 du måste öva in de riktiga greppen för arbetet
 leikararnir æfðu hlutverk sín
 
 skådespelarna repeterade sina roller
 æfa sig
 
 öva
 hann æfir sig daglega á fiðluna
 
 han övar dagligen på fiolen
 ég æfði mig að skjóta af boga
 
 jag övade bågskytte
 2
 
 träna (æfa með liðinu: träna med laget) (æfa liðið: träna laget)
 hún æfði handbolta í mörg ár
 
 hon tränade handboll i många år
 hann æfir kórinn
 
 han leder kören
 æfast, v
 æfður, adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík