ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
braut fem.
 
uttal
 böjning
 1
 
 (vegur)
 väg
 bana
 2
 
 (íþróttabraut)
 bana
 hann synti á þriðju braut
 
 han simmade på bana tre
 3
 
 (leið himinhnattar)
 omloppsbana
 4
 
 (námsbraut)
 studieprogram
 50 nemendur stunda nám á brautinni
 
 femtio elever läser det programmet
  
 fara inn á <nýja og spennandi> braut
 
 slå in på <en ny och spännande> bana
 halda áfram á <sömu> braut
 
 fortsätta på <samma> bana
 ryðja brautina
 
 bana väg
 ryðja <hugsjónum sínum> braut
 
 bana väg <för sina idéer, ambitioner>
 vera á réttri braut
 
 vara på rätt väg
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík