ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
hörmulega adv.
 
udtale
 hörmu-lega
 forfærdeligt
 frygteligt;
 sørgeligt
 mér gengur hörmulega að skilja hana
 
 jeg har forfærdelig(t) svært ved at forstå hende
 svo hörmulega vildi til að drengurinn varð fyrir bíl
 
 der skete det frygtelige, at drengen blev påkørt af en bil
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík