ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
stirðleiki sb. mask.
 
udtale
 bøjning
 stirð-leiki
 1
 
 (líkamlegur stirðleiki)
 stivhed
 ferðafólkið fann fyrir stirðleika eftir langa göngu
 
 turisterne følte en vis stivhed efter den lange vandretur
 2
 
 (í samskiptum)
 stivsindethed
 rigiditet
 manglende fleksibilitet
 það er alltaf einhver stirðleiki í afgreiðslunni á bókasafninu
 
 ekspeditionen på biblioteket er altid lidt usmidig
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík