ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
að minnsta kosti adv.
 
udtale
 1
 
 (að lágmarki)
 mindst
 i hvert fald
 borðið er að minnsta kosti tveggja metra langt
 
 bordet er mindst to meter langt
 það voru að minnsta kosti 500 manns í salnum
 
 der var mindst fem hundrede personer i salen
 2
 
 ('allavega')
 i det mindste
 i hvert tilfælde
 i hvert fald
 hann er ráðinn í fyrirtækið, að minnsta kosti tímabundið
 
 han er blevet ansat i firmaet, i hvert fald tidsbegrænset
 að minnsta kosti fannst sumum þetta fyndið
 
 der var i hvert fald enkelte der syntes det var morsomt
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík