ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
hamla vb. info
 
udtale
 bøjning
 objekt: dativ
 vanskeliggøre, forhindre, hindre, bremse, hæmme, dæmme op for, lægge bånd på
 ágreiningur innan lögreglunnar hefur hamlað rannsókninni
 
 uenighed internt i politiet har vanskeliggjort undersøgelsen
 fulltrúar atvinnulífsins vilja hamla á móti verðbólgunni
 
 arbejdsmarkedets parter vil bekæmpe inflationen
 hamla gegn <drykkjuskap>
 
 dæmme op for <druk>, bekæmpe <druk>
 yfirvöld hamla markvisst gegn innflutningi lyfja
 
 myndighederne forhindrer målbevidst import af medicin
 hamlandi, adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík