ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vælg ordbog:
samlagast vb. info
 
udtale
 bøjning
 sam-lagast
 mediopassiv
 1
 
 (aðlagast)
 objekt: dativ
 tilpasse sig, falde til, assimilere sig, integrere sig
 menn eru oft fljótir að samlagast nýju umhverfi
 
 folk falder normalt hurtigt til i nye omgivelser
 þessi gamla kona samlagaðist ekki vel öðru fólki
 
 denne gamle kone havde problemer med at omgås andre
 denne gamle kone havde svært ved at omgås andre
 2
 
 grammatik
 assimilere
 samlaga, v
Avanceret søgning á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
samkvæmisljón sb. neutr. samkvæmni sb. fem. samkvæmt præp. samkvæmur adj. samkyn sb. neutr. samkynhneigð sb. fem. samkynhneigður adj. samkynja adj. samlag sb. neutr. samlaga vb. samlagast vb. samlagning sb. fem. samlagningarmerki sb. neutr. samlanda sb. fem. samlandi sb. mask. samlegðaráhrif sb. neutr. pl. samleið sb. fem. samleikur sb. mask. samleitni sb. fem. samlestur sb. mask. samliggjandi adj. samlitur adj. samlíðan sb. fem. samlíf sb. neutr. samlífi sb. neutr. samlíking sb. fem. samloðun sb. fem. samloka sb. fem. samlokubrauð sb. neutr. samlokugrill sb. neutr.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík