ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vælg ordbog:
tilheyra vb. info
 
udtale
 bøjning
 til-heyra
 1
 
 objekt: dativ
 tilhøre
 þessi trjágarður tilheyrir borginni
 
 den her park tilhører kommunen
 byggingin tilheyrði áður háskólanum
 
 bygningen tilhørte tidligere universitetet
 þessi vandamál tilheyra fortíðinni
 
 disse problemer tilhører fortiden
 2
 
 høre sig til, være passende
 það tilheyrir að endurmeta stöðuna á nýju ári
 
 det hører sig til at revurdere situationen i det nye år
 tilheyrandi, adj
Avanceret søgning á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
tilgangur sb. mask. tilgáta sb. fem. tilgerð sb. fem. tilgerðarlaus adj. tilgerðarlega adv. tilgerðarlegur adj. tilgreina vb. tilhafður adj. tilhald sb. neutr. til hálfs adv. tilheyra vb. tilheyrandi adj. tilhlaup sb. neutr. tilhleypingar sb. fem. pl. tilhliðrun sb. fem. tilhliðrunarsemi sb. fem. til hlítar adv. tilhlutan sb. fem. tilhlutun sb. fem. tilhlýðilegur adj. tilhlökkun sb. fem. tilhlökkunarefni sb. neutr. tilhneiging sb. fem. tilhugalíf sb. neutr. tilhugsun sb. fem. til hvers adv. tilhæfulaus adj. til hægri adv. tilhöggvinn adj. tilhögun sb. fem.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík