ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vælg ordbog:
endurspegla vb. info
 
udtale
 bøjning
 endur-spegla
 objekt: akkusativ
 1
 
 (sýna)
 udtrykke, afspejle, gengive, reflektere
 greinin endurspeglar aðeins persónulegar skoðanir hans
 
 artiklen udtrykker udelukkende hans personlige holdninger
 úrslit kosninganna endurspegla vilja kjósenda
 
 valgets resultat afspejler vælgernes ønske
 ríkmannleg húsin endurspegluðu velmegun staðarins
 
 de luksuriøse huse afspejlede stedets rigdom
 2
 
 (um spegilmynd)
 reflektere, genspejle
 bíllinn endurspeglaði morgunsólina
 
 morgensolen reflekteredes i bilen
 endurspeglast, v
Avanceret søgning á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
endurskipulagning sb. fem. endurskipuleggja vb. endurskoða vb. endurskoðaður adj. endurskoðandi sb. mask. endurskoðun sb. fem. endurskoðunarákvæði sb. neutr. endurskoðunarskrifstofa sb. fem. endurskrifa vb. endursköpun sb. fem. endurspegla vb. endurspeglast vb. endurspeglun sb. fem. endurstilla vb. endursýna vb. endursýning sb. fem. endursögn sb. fem. endursöluverð sb. neutr. endurtaka vb. endurtakast vb. endurtekinn adj. endurtekning sb. fem. endurtrygging sb. fem. endurunninn adj. enduruppbygging sb. fem. endurupptaka sb. fem. endurútgáfa sb. fem. endurútgefa vb. endurútreikningur sb. mask. endurvakning sb. fem.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík