ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vælg ordbog:
eyða sb. fem.
 
udtale
 bøjning
 tom plads, hul, lakune (einkum um eyðu í handriti)
 það er eyða í handritinu á bls. 12
 
 der er en lakune i håndskriftet på side 12
 gættu þess að skilja eftir eyðu fyrir dagsetninguna
 
 sørg for at efterlade en tom plads til datoen
 fylla í eyðurnar
 
 udfylde hullerne;
 læse mellem linjerne
 vísindindamenn þurfa að fylla í ýmsar eyður
 
 der findes en del huller som forskerne skal udfylde
 geta í eyðurnar
 
 udfylde hullerne
 hún sagði mér ekki alla söguna svo að ég varð að geta í eyðurnar
 
 hun fortalte ikke hele historien, så jeg måtte selv gætte mig til resten
Avanceret søgning á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
evruríki sb. neutr. evrusamstarf sb. neutr. evrusvæði sb. neutr. exem sb. neutr. exi sb. fem. expressjónismi sb. mask. expressó sb. neutr. expressókaffi sb. neutr. extra adv./adj. ey sb. fem. eyða sb. fem. eyða vb. eyðast vb. eyði sb. neutr. eyðibyggð sb. fem. eyðibýli sb. neutr. eyðiey sb. fem. eyðieyja sb. fem. eyðijörð sb. fem. eyðilagður adj. eyðilegging sb. fem. eyðileggingarmáttur sb. mask. eyðileggja vb. eyðileggjast vb. eyðilegur adj. eyðimerkurganga sb. fem. eyðimörk sb. fem. eyðing sb. fem. eyðingarmáttur sb. mask. eyðisandur sb. mask.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík