ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vælg ordbog:
fljótur adj. info
 
udtale
 bøjning
 1
 
  
 hurtig, effektiv
 kokkurinn var fljótur að búa til matinn
 
 kokken var ikke længe om at tilberede maden
 hún var fljót að reikna dæmið
 
 hun var ikke længe om at regne regnestykket
 strákurinn er fljótur og duglegur í vinnu
 
 drengen er ferm til sit arbejde
 2
 
 (hraður)
 hurtig
 kjarrið var fljótt að ná sér eftir brunann
 
 krattet kom hurtigt igen efter branden
  
 vera fljótur á sér
 
 være hurtig i vendingen, forhaste sig
 hún var of fljót á sér að hringja í lögregluna
 
 hun var lidt for hurtig til at ringe til politiet
 vera fljótur til
 
 være hurtig til
 hundurinn var alltaf fljótur til að rjúka upp geltandi
 
 hunden var altid hurtig til at springe op og gø
Avanceret søgning á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
fljótfærni sb. fem. fljótfærnislegur adj. fljótheit sb. neutr. pl. fljóthuga adj. fljótlega adv. fljótlegur adj. fljótmæltur adj. fljótráður adj. fljótræði sb. neutr. fljótt adv. fljótur adj. fljótvaxinn adj. fljótvirkur adj. fljúga vb. 1 fljúgandi adj. 1 fljúgandi adv. fljúgast vb. flog sb. neutr. flogakast sb. neutr. flogaveiki sb. fem. flogaveikur adj. flokka vb. flokkadrættir sb. mask. pl. flokkaður adj. flokkakerfi sb. neutr. flokkapólitík sb. fem. flokkaskipan sb. fem. flokkast vb. flokksagi sb. mask. flokksblað sb. neutr.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík