ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
fyrir utan præp.
 
udtale
 styrelse: akkusativ
 1
 
 (utar en e-ð)
 uden for
 farðu úr skónum fyrir utan dyrnar
 
 tag skoene af uden for døren
 2
 
 (að e-u undanskildu)
 foruden
 ud over
 ég þekkti engan á fundinum fyrir utan þig
 
 jeg kendte ingen på mødet ud over dig
 jf. fyrir innan
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík