ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vælg ordbog:
fær adj. info
 
udtale
 bøjning
 1
 
  
 dygtig, habil
 hún er mjög fær læknir
 
 hun er en meget dygtig læge
 2
 
 (vegur, leið)
 farbar, fremkommelig, passabel
 fjallvegurinn er sjaldan fær á veturna
 
 bjergvejen er sjældent passabel om vinteren
 það var ekki fært norður um helgina
 
 vejen nordpå var ikke farbar i weekenden
 3
 
 (mögulegur)
 mulig
 sjá sér (ekki) fært að <mæta>
 
 (ikke) have mulighed for at <deltage>
 ég bauð honum í veisluna en hann sá sér ekki fært að koma
 
 jeg inviterede ham til festen, men han havde ikke mulighed for at komme
 vera fær um að <elda matinn>
 
 kunne <lave mad>, være i stand til at <lave mad>
  
 vera fær í flestan sjó
 
 kunne klare hvad som helst, være med på den værste
Avanceret søgning á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
fægiskúffa sb. fem. fægja vb. fækka vb. fækkun sb. fem. fæla vb. fælast vb. fæling sb. fem. fælingarmáttur sb. mask. fælinn adj. fælni sb. fem. fær adj. færa vb. færanlegur adj. færast vb. færð sb. fem. Færeyingur sb. mask. Færeyjar sb. fem. pl. færeyska sb. fem. færeyskur adj. færi sb. neutr. færiband sb. neutr. færibandavinna sb. fem. færleikur sb. mask. færni sb. fem. færri adj. færsla sb. fem. færsluhnappur sb. mask. -fættur adj. fæturnar sb. fem. pl. föðurafi sb. mask.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík