ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
grófur adj. info
 
udtale
 bøjning
 1
 
 (efni, áferð)
 grov, ru
 2
 
 (möl, korn)
 grov, grovkornet
 3
 
 (yfirborðslegur)
 grov, generel, i grove træk
 gróf lýsing á kirkjunni
 
 en generel beskrivelse af kirken
 4
 
 (ruddalegur)
 grov, plat, vulgær, grovkornet
 hann er oft grófur í tali
 
 han er tit grov i munden
 gróft klámblað
 
 groft pornoblad, blad med hård porno
 5
 
 (slæmur)
 grov, alvorlig
 þetta er gróft brot á umferðarreglum
 
 det er en alvorlig trafikforseelse
 hann gerði gróf mistök á verklega prófinu
 
 han lavede alvorlige fejl til den praktiske del af eksamen
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík